Notice [貸切営業のお知らせ]

誠に勝手ながら下記の日時は貸切営業の為、

一般営業はお休みさせていただきます。

Katsura will be closed on below mentioned dates due to a private reservation.

We appreciate your understanding.

Katsura bude uzavřena na níže uvedených termínech z důvodu soukromé rezervace.

Děkujeme za pochopení.

貸切営業のお知らせ ~Closed on 10.3.2012 lunch time~

誠に勝手ながら３月１０日（土）ランチタイムは貸切の為、

一般営業はお休みさせていただきます。

Katsura will be closed on 10.3 (Sat) LUNCH TIME due to the private reservation.

Thank you for your understandings.

Katsura bude dne 10.3 (So) přes OBĚD uzavřena.

Děkujeme za pochopení.