ブログからフェイスブックへ

いつもお世話になっております。
この度、Facebookにレストラン桂ファンページ開設に伴い、
桂ブログを閉鎖することにしました。
今後ともよろしくおねがいします。
尚、オフィシャルウェブページも合わせてよろしくお願いします。

フェイスブック↓
Restaurace Katsura

オフィシャルウェブページ↓

Restaurace Katsura

Tento blog je ukončen, 

aktuální informace o restauraci Katsura naleznete na facebooku

26.04の営業のお知らせ

26.04.2012
ランチタイムはお休み致します。
ディナータイムは通常通り営業致します。
Lunch is closed.
Dinner is open
18:00-23:00
last order 22:30

Notice [貸切営業のお知らせ]

誠に勝手ながら下記の日時は貸切営業の為、

一般営業はお休みさせていただきます。

Katsura will be closed on below mentioned dates due to a private reservation.

We appreciate your understanding.

Katsura bude uzavřena na níže uvedených termínech z důvodu soukromé rezervace.

Děkujeme za pochopení.

貸切営業のお知らせ ~Closed on 10.3.2012 lunch time~

誠に勝手ながら３月１０日（土）ランチタイムは貸切の為、

一般営業はお休みさせていただきます。

Katsura will be closed on 10.3 (Sat) LUNCH TIME due to the private reservation.

Thank you for your understandings.

Katsura bude dne 10.3 (So) přes OBĚD uzavřena.

Děkujeme za pochopení.

年末年始営業ご案内 ~Opening plan over christmas and new year~

貸切営業のお知らせ ~Closed on 8.12(Thu) DINNER TIME~

誠に勝手ながら１２月８日（木）ディナータイムは貸切の為、

一般営業はお休みさせていただきます。

Katsura will be closed on 8.12 (Thu) DINNER due to the private reservation.

Thank you for your understandings.

Katsura bude dne 8.12 (Čt) VEČER uzavřena.

Děkujeme za pochopení.

休業のお知らせ ~CLOSED ON 10.9(Sat)~

誠に勝手ながら９月１０日（土）は終日お休みさせていただきます。

Katsura will be closed on 10.9 (Sat) .

Thank you for your understandings.

Katsura bude dne 10.9 (So) uzavřena.

Děkujeme za pochopení.