16.6.2011CLOSED!!

誠に勝手ながら６月１６日（木）はストライキの影響により、

終日お休みさせていただきます。

Katsura will be closed on 16.6 (Thu) because of the strike .

Thank you for your understandings.

Katsura bude dne 16.6 (Čt) uzavřena.

Děkujeme za pochopení.

貸切営業のお知らせ 〜CLOSED ON 11.6.2011(Sat) 〜

誠に勝手ながら６月１１日（土）は貸切の為、

一般営業は終日お休みさせていただきます。

Katsura will be closed on 11.6 (Sat) due to the private reservation.

Thank you for your understandings.

Katsura bude dne 11.6 (So) uzavřena.

Děkujeme za pochopení.